|
Привет! 你好！
- У вас есть этот товар в наличии? 这款有现货?
- Можете предоставить реальное фото товара? 可以给我下这个商品的实物照吗？
- Вышлите товар без лишней упаковки 打包的时候去掉所有小包装
- У вас есть в наличии размер (...) ? （）码有现货？
- У вас есть в наличии цвет (...) ? （）色有现货？
- Сколько будет стоить с доставкой если я куплю (...) штук? 总共含快递多少钱？
- Сколько в сантиметрах длина рукава? 袖长多大cm？
- Сколько в сантиметрах длина? 长衣多大cm？
- Сколько в сантиметрах ширина? 宽度多大cm？
- Сколько в сантиметрах объем груди? 胸围多大cm？
- Сколько в сантиметрах объем талии? 腰围多大cm？
- Спасибо! 谢谢！
- До свидания! 再见！
-Спасибо я подумаю и потом свяжусь с Вами! - 谢谢，我会去想它，然后送还给你！
-мне нужна шляпа с окружностью головы 56-58 см. 请问帽子的周长是多少?有56-58公分的吗
-мне нужны шторы шириной 1,5 м 我要1.5米宽
-напишите, пожалуйста, через сколько будет готов к отправке данный товар? 请告诉我还要多长时间才能寄出?
-какой по счету (слева на право) цвет мне необходимо выбрать при заказе товара, для того что бы присланный вами товар был такого цвета, как на фотографии? 我现在给您发过来的图片上的颜色按
-если у вас нет такого товара, то товар с другими параметрами не подходит. 如果这货没有我要的尺寸 别的款不需要
-укажите, пожалуйста, какой обхват груди, ширина плеч, длина изделия, обхват талии представленого универсального размера: 请告知通号的肩宽、身长、和三围是
-указанный вами универсальный размер может подойти под такие параметры? - обхват талии 72см, обхват бедер(98см), обхват груди (86см) 腰围72.臀围98、胸围86,你们的通号能穿 吗
-представленный универсальный размер может подойти под такие параметры: вес 66кг, рост 177 ? 体重66、身高177 可以穿这个通号吗?
-Добрый день. Я хочу купить товар в вашем магазине, но у меня есть несколько вопросов , ответьте на них, пожалуйста. 您好!我想买贵店商品,但有几个问题要 咨询一下。
-Я не владею китайским языком и перевожу ваши ответы через автоматический переводчик – поэтому, пожалуйста, все ваши ответы пишите четко и кратко. 自动我不会讲中文,您的回答我通过翻
-Мне нужно купить брюки 34 размера с длиной от пояса от110см 我要34号的裤子,裤长110cm
-Укажите, пожалуйста параметры Вашего товара для размера XL 请告诉我XL对应的尺寸是多少
-Предложенный Вами размер подойдет для роста 75-85 см? 你们这个号码身高75-85 的能穿吗
-Мне нужен только такой товар который я указала стрелкой на рисунке. 我就要用箭头标出来的这样的货物
-Какой размер обуви мне необходимо выбрать, для того, чтобы присланный вами товар соответствовал размеру стопы …… см. ? 我需要鞋底是_______公分长的鞋,请问我 需要买多少码的?
-Какова длина стельки? - 什么是长度鞋垫 -?
-Укажите, пожалуйста, длину стельки у размера 35 ? 请问35码的鞋的鞋垫是多少厘米长?
如果买2个 能不能给我 便宜一点儿 ( при покупке 2 вещей можно ли снизить цену?) 如果买2个 价格多少 (при покупке 2 какая будет цена)
-Подскажите какой Объем груди у изделия? 胸围多少厘米？
-Длинна рукава 袖长多少厘米？
-Это кожа или кожзам? 真皮或者pu的？
-Внутри натуральный мех? 内里是全羊毛？
-какой размер идет на стопу *** см. 脚长***厘米那个码合适？
-Какой бренд? 什么牌子？
女装 - женская одежда (общее название) 女款 - женская модель (одежды) 男装 - мужская одежда (общее название) 男款 - мужская модель (одежды)
身高 - рост 胸围 - обхват груди (где-то указывают наш полуобхват, где-то полный, но по цифрам можно понять, что за размер) 肩宽 - ширина плеч 衣长 - длина изделия 袖长 - длина рукава 腰围 - обхват талии 臀围 - обхват бедер 前中长 - длина полочки (до низа) 后中长 - длина спинки (до низа) 裙长 - длина юбки (от талии до низа) 下摆宽 - ширина изделия по низу 领围 - обхват горловины (не окружность горловины) 背长 - длина спинки до середины талии 袖肥 - ширина рукава (у подмышки) 裤长 - длина брюк 牛皮- телячья кожа 猪皮- свиная кожа 羊毛皮- овчина 漆皮- лакированная кожа 兔毛- кролик 鸵鸟皮- страус 蛇皮纹- змея
鳄鱼纹- крокодил Укажите пожалуйста обхват груди, обхват талии, обхват бедер, длину брюк,
длину рукава, ширину плеч представленного размера. 请发货前仔细检查，有问题的不要发货。 |
|
